"Comment j'écris ? De plus en plus en me relisant le plus possible. L'écriture en elle-même, quand ça vient, j'écris très vite, très facilement et longtemps. Quoique avec internet, c'est difficile de ne pas s'arrêter toutes les heures pour y faire un tour. J'écris un premier jet où je ne me pose que la question du déroulé de l'histoire. Après, je relis et je fais des coupes, parfois très grandes, pour créer le mouvement, puis une autre lecture où je retravaille les phrases, je coupe encore, car j'ai tendance à me répéter. C'est comme au cinéma, tu tournes et après tu fais le montage. J'accumule d'abord du texte, sans jugement sur ce que je fais, en ayant confiance, car après je sais qu'il y aura le temps du montage. Au cinéma, j'adore le montage, car tu élimines, tu penses au point précis où commencer le plan, tu fais attention à ce qu'il n'y ait pas une longue suite de beaux plans parce que ça les tue — j'ai appris beaucoup de choses avec la dernière monteuse avec qui j'ai travaillé, ça a fait évoluer mon écriture, ensuite. En écriture, je fais pareil, je ne veux pas un enchaînement de belles phrases, de scènes fortes. Si tu veux qu'un paragraphe soit fort, ou qu'une formule claque, il faut te résoudre à faire profil bas avant et après."
Interview dans Libé à la sortie de Vernon Subutex T.3
Scott Frank (Le jeu de la Dame) parle également de réécriture ici.
Commentaires
Enregistrer un commentaire